Phrase Catalog

 

 EHS产品安全还包括收集和管理生产例如物质和产品的必要数据：材料安全数据表（MSDS）。这些多语言文本的管理以所谓的短语的形式完成。词组记录在短语库中，并分组成短语组。声音目录提供完整和正确的MSDS的基础。

 

默认的短语库EuPhraC包含基本短语。单独的扩展，如接收和翻译其他短语可能会大大增加安全数据表的成本。

 

rimpido GmbH创造了一个机会，让您以自己的语言组织标准短语目录。短语工具可以帮助您翻译和组织SAP EHS的短语。您可以：

 

 
• 以任何已知的语言为您的短语创建一个透视
 
• 以SAP（.dat）格式导入目录数据  
• 将所有或所选语言的目录下载为SAP文件
 
• 购买一个transaltion
 

 

访问短语目录

 你有问题吗？请致电：+49（0）4181 - 13 86 456.
您可以在 phrase-catalog.com