Managing multilingual phrases shouldn´t be a challenge.

Introducing Phrasentool by rimpido – the cloud-based platform designed to simplify phrase management, translation, and collaboration for companies, translators, and SAP EHS professionals.

🚀 Managing multilingual phrases shouldn’t be a challenge.

Introducing Phrasentool by rimpido – the cloud-based platform designed to simplify phrase management, translation, and collaboration for companies, translators, and SAP EHS professionals.

Whether you’re maintaining regulatory content, translating product compliance phrases, or managing SAP EHS Phrase Catalogs, Phrasentool provides a secure and collaborative environment to keep your phrase data accurate, consistent, and accessible.

✅ Create and maintain phrase catalogs in any language or dialect

✅ Translate phrases quickly and efficiently

✅ Import and export SAP EHS Product Compliance Classic Phrase Catalogs

✅ Assign phrases to SAP EHS phrase sets

✅ Import and export SAP EHS property trees with associated phrase sets

✅ Map phrase catalogs across systems and projects

✅ Search public phrase catalogs, including ESDS

✅ Create company-specific phrase catalogs with upload and download functionality

✅ Register for free as an individual translator or company